Help is here
Moroccan Family Code Book 6 — Inheritance

Book 6 — Inheritance

Inheritance rights, prescribed shares, estate administration and division. Articles 321–395

Reference note: This is an unofficial English reference section. Consult the official Arabic text and qualified legal advice for decisions affecting your circumstances.

Titles, Chapters and Article Index

Browse this Book by title, chapter and article, or use the search box to find a relevant provision.

  1. Section I — General Provisions
    1. Estate and inheritance principlesArticles 321–328
  2. Section II — Causes, Conditions and Prohibitions
    1. Inheritance eligibility and disqualificationsArticles 329–340
  3. Section III — Prescribed Shares
    1. Estimated sharesArticles 341–347
  4. Section IV — Residuary Heirs and Blocking
    1. Residuary inheritance and exclusionArticles 348–360
  5. Section V — Special Inheritance Questions
    1. Special calculation questions and compulsory willArticles 361–372
    2. Estate liquidation and divisionArticles 373–395

Translation/source note: Draft machine-assisted rendering for personal review; verify against Arabic. The official Arabic consolidated text controls.

Titles, Chapters and Articles

Section I — General Provisions

Estate and inheritance principles

Article 322

The estate concerns the rights of five graduates, respectively:
- 1 rights relating to the eye of the estate.
- 2 expenses for a known death supply.
- Dead 3D.
- 4 right will window.
- 5 heirs as ranked in this Code.

Back to title and chapter index ↑

Article 323

He inherited the transfer of a right to the death of his owner after the clearing of the estate of those who had already earned it.
Straight.

Back to title and chapter index ↑

Article 326

The missing person is entitled to life for God, Val he inherits and divides between his legacy.
By growing him, possibly living in his own right, as well as in the right of others, to stop doubtful luck until...
He decides.

Back to title and chapter index ↑

Article 327

The death of the missing person is judged in exceptional circumstances, in which he is overkill after a year of history.
Desperate to learn about his life or his death.
Court, and that's all after investigation and searching for him with the means possible by the authorities.

Competent
Looking for missing persons.

Back to title and chapter index ↑

Article 328

If several people died, some of them were inherited, and no previous knowledge was reached,
One person ' s entitlement to another ' s estate was death in one or the other.

Section II: causes, conditions and prohibitions of inheritance

Back to title and chapter index ↑

Section II — Causes, Conditions and Prohibitions

Inheritance eligibility and disqualifications

Article 329

Reasons for inheritance like husband and relative, reasons for the lawfulness of gaining commitment and will, not for each.
It is inherited or inherited to disqualify the inherited or inherited, and to renounce it to others.

Back to title and chapter index ↑

Article 330

An inheritance benefit requires that:
1. The death of the inherited person is a fact or a judgement;
2. The existence of his or her inheritance when he dies is a fact or a sentence;
- Three flags toward the legacy.

Back to title and chapter index ↑

Article 333

Whoever killed his moroth on purpose, and if he came up with a suspicion he didn't inherit from his money, his religion, and he blocked Martha.
Whoever killed his legacy was a mistake inherited money without the debt and withholding.

Back to title and chapter index ↑

Article 335

The hypothesis is an estimated share of inheritance in the estate and begins to await with the couriers.
The intrusion took all the legacy or the rest of the leaf.

Back to title and chapter index ↑

Article 336

If there's no one in the paperwork or found, it doesn't take credit.

Kah, it was the legacy.
Or what's left of it for the League after taking their homework.

Back to title and chapter index ↑

Article 337

The inheritance is only six: pain, grandmother, husband and wife, and pain and pain.
Rule 338
Only eight sons, two sons, one son, one son, one son, and one brother, the brother of the sisters, and one for their father and son.
And a bastard, a brother-in-law and a uncle to the father and their son, and a bastard.

Back to title and chapter index ↑

Article 338

[Official Arabic source text — English rendering unavailable in this section]
الوارث بالتعصيب فقط ،ثمانية :االبن ،وابنه وإن سفل ،واألخ الشقيق واألخ لألب وابنهما وإن سفل ،والعم الشقيق والعم لألب وابنهما وإن سفل.

Back to title and chapter index ↑

Article 340

The catastrophes are presumptive or intractable, and they combine four: the girl, and I was born.
The sister, she was born to a father.

Section IV:

Back to title and chapter index ↑

Section III — Prescribed Shares

Estimated shares

Article 342

Half five:
- 2 daughters provided they are separated from a male or female steel boy.
- 3 daughters of the son, provided that she is separated from the boy of steel, male or female, and from the boy of the son in
Her grade.
- 4 knives were cast on the condition that the sisters, the alphabet, the high, and the steel boy were male or female.
The son was born a male or a female.
- 5 came to Aleppo on the condition that she was singled out for a father and a male ostracist.

Back to title and chapter index ↑

Article 345

Two-thirds, four:
- 1 and more girls, provided they are separated from boys.
- 2 daughters of both children and more, provided they are separated from the boy of steel, male or female, and son of a son of a child in
Their grade.
- 3 sisters and more on the condition that they are separated from sisters, alphabet and high and from the inherited branch.
- Four alphabets and more, provided they're alone with a father and a male.

My sisters.

Back to title and chapter index ↑

Article 346

Third-thirds:
- 1 hurt provided that the inherited branch is not subdivided and that no two or more brothers are immune.
- 2 ambros of pain, provided they're alone with album, grandpa to the album and steel boy.
The son was born a male or a female.
- 3 grandpa if he's with brothers and he's got a third.
Pistols:
- 1 met the requirement that a child or a son of a male or female child be present.
- 2 pains in the condition that a child or a son or two or more of the Orthodox brothers are present or imprisoned.
- 3 daughters of a son, if they are multiplied, provided she's with one tough girl and that she doesn't have a son.
In her grade.
- I'd like to have a father, and if I did, it'd be a one-sister, and she'd be alone with an alphabet.
The boy's father has a male or a female.
- 5 for pain or pain, provided it's one male or female, and on the condition that he is alone.
About the father of the grandfather and the boy and the son of a male or female.
- 6 grandpa, if she's alone, whether she's hurt or album, then the 2 grandparents of the six-year-old department meet.
If they're at one level, or if I'm not farther, then if it's the one that I'm not closest to the dam,

S.
- 7 grand for a father when a boy or a son and not a father.

Section V: Heirloom of the invasive path.

Back to title and chapter index ↑

Article 347

[Official Arabic source text — English rendering unavailable in this section]
أصحاب السدس: - 1األب بشرط وجود الولد أو ولد االبن ذكرا كان أو أنثى. - 2األم بشرط وجود الولد أو ولد االبن أو اثنين فأكثر من اإلخوة وارثين أو محجوبين. - 3بنت اإلبن ولو تعددت بشرط كونها مع بنت صلب واحدة وأن ال يكون معها ابن ابن في درجتها. - 4األخت لألب و لو تعددت بشرط كونها مع شقيقة واحدة وانفرادها عن األب واألخ لألب والولد ذكرا كان أو أنثى. - 5األخ لألم أو األخت لألم بشرط أن يكون واحدا ذكرا كان أو أنثى وبشرط انفراده عن األب والجد والولد وولد االبن ذكرا كان أو أنثى. - 6الجدة إذا كانت منفردة سواء كانت ألم أو ألب فإن اجتمعت جدتان قسم السدس بينهما إن كانتا في رتبة واحدة أو التي لألم أبعد فإن كانت التي لألم أقرب اختصت بالسدس. - 7الجد لألب عند وجود الولد أو ولد االبن وعدم األب. القسم الخامس :اإلرث بطريق التعصيب

Back to title and chapter index ↑

Section IV — Residuary Heirs and Blocking

Residuary inheritance and exclusion

Article 349

For the League of Self-Powers, some of them are on each other's estate in the order of my:
- One building, including sons and sons of sons and sons of sons and sons of bitches.
– Two albums.
- 3 nervous, high and fraternal grandfather, including brotherhood and brotherhood.
- Four sons of brothers if they fail.
He is high and the sons of those who have said that they have failed.
If there's no inheritance, where the authority responsible for State property assumes possession.
Heritage. If one inheritance is found, the rest will answer it, and if the heirs are multiplied by the imposition, why?
Sponsorship takes the rest to respond to them according to their inheritance rates.
Rule 350
- 1 If the League united on the person entitled to inherit the nearest to the dead.
If they dared to the side and to the point, it was the force of kinship.
He came on who he was just about album.
- 3 If they united in the direction, degree and strength, they were both inherited.

Back to title and chapter index ↑

Article 350

[Official Arabic source text — English rendering unavailable in this section]
- 1إذا اتحدت العصبة بالنفس في الجهة كان المستحق لإلرث أقربهم درجة إلى الميت. - 2إذا اتحدوا في الجهة والدرجة كان التقديم بقوة القرابة فمن كانت قرابته من األبوين قدم على من كانت قرابته من األب فقط. - 3إذا اتحدوا في الجهة والدرجة والقوة كان اإلرث بينهم على السواء.

Back to title and chapter index ↑

Article 351

Nervous:
- 1 girl with the son.
- Two daughters of a son and...

We go down with a son of a son, and if he goes down, if he's ever in her grade, or he was down.
If you don't inherit it.
- Three Albuyen sisters with Albuyen brothers and Alpine sisters with Alps and a legacy.
They're in these things to remember, like the luck of the females.

Back to title and chapter index ↑

Article 352

The League with others: Albuyen sisters, Aleppo with a daughter or an elbow girl, and if he comes down and has it.
The rest of the estate after the homework.
In this case, Albuyen's sisters are like Albuyen's brothers and are the Alps of Alps as the Alps.
They take their judgements for the rest of the gangs in the way, step and strength.

Back to title and chapter index ↑

Article 354

- If the neurological grandfather meets with the brothers of private siblings or with brotherhood of a father as well as males,
Or females or mixed-ups with a better one-third of all money or credit.
All the money or the coupon with the return.
If he meets with brothers and limos, he's better off than a third.
One third of what's left after the librarians or the siblings.

As a reminder of them with the usual.

Section VI:

Back to title and chapter index ↑

Article 358

Withholding a drop:
- 1 son of a son withholding by a private son, close to the male alphabet, blocks away from them.
- Two daughters of a son who is blocked by a son over her at all, or two girls above her, unless she has a son in her grade.
Or down her nerve.
- 3 grandpa blocks it with a special alphabet and a nearby grandfather blocks a distant grandfather.
- Four brother sisters and sisters are blocked by father, son and son of a son.
- A fifth of a father and a rabbi that the sisters blocked, blocked and blocked.
- 6 abbeys withheld by both sisters if they found a brother to a father.
- Seven sons of brother-in-law blocked by grandparents and rabbles and withholdings.
- Eight sons of a father withheld by the son of the brother of the sisters and his withholding.
- 10 uncles of a father are blocked by the brotherly uncle and by his withholding.
- 11 nephews are blocked by Uncle Aleppo's uncle.

E.
- Twelve cousin of the father is blocked by the nephew of the brotherly uncle and by his withholding.
- Thirteen for pain and pain, and I've come to blame for not being blocked by sons and daughters, sons of sons and daughters of sons and sons of bitches.
And the grandparents are high.
- 14 grandpa to not withhold her private pain.
- 15 grandparents of a father withholding her pain and pain.
- 16 grandparents on the one hand didn't block the remote grandmother from Alb.

Back to title and chapter index ↑

Article 359

Withholding transport:
One pain: one third to one sixth, son, son, daughter, daughter, son, two and more.
From brothers and sisters, whether fraternity, father, inherited pain, or engraved.
The husband is transported by a son, a son, a son, a girl and a daughter of a son from half to a quarter.
The wife is transported by a son, a son, a daughter and a daughter of a son from a quarter to a price.
The girl moves her from half to six, as she moves two and more.
Two-thirds to six.
The sister moves from half to six and two thirds.
To the gun.
A son and a son of a son move him from intrusion to a gun.
When I don't answer Yin,

Say it to the son and the son of the son from the hard to the gun.
- The daughter of the daughter, the daughter of a son, and the sister of the sister, and I was born to a dog that transports each and every one of them and her brother.
About her imposition and her nerves.
- 9 sisters and fraternity sisters of a girl or daughter of an elbow or more, who move them.
From hypothesis to intrusion.

Back to title and chapter index ↑

Article 360

Question of return
If he's with the brothers of the brothers of Alps, the brothers of the grandfather's brothers are back with brothers.
A lot of inheritance, and then he takes brothers if they're more than sisters according to the brothers of the father, even if she's a sister.
One was completed and the rest was among the brothers of the male, like the luck of the females.

Back to title and chapter index ↑

Section V — Special Inheritance Questions

Special calculation questions and compulsory will

Article 361

The question of adrenaissance and temptation.
I'm going to have to put on a schmuck with grandpa on the question of Aalkdre, a husband and sister, a sister or a father.
He found a mother who joined the grandparents, according to her, and divided the males like the luck of the females.
Six counts to nine and wakes up from twenty-seven to the husband nine, six to the altar four to the grandfather.
Eight.

Back to title and chapter index ↑

Article 362

The question of ownership
If he meets with grandpa a husband, a mother, a grandmother, a brother, a father, a father, a father, a brother, a father, and a brother, a pain and abnormality, a husband.
Half and for

Why would a gun and a grandfather stay and take a brother to hurt something?
To get something.

Back to title and chapter index ↑

Article 363

The question of semi-ownership.
If he's with Grandpa a husband, a mother, a grandmother, a brother, a brother, a brother, and a brother, a pain and abominations, the grandfather takes what's left.
The darts without the Grandfather's brothers blocking them.

Back to title and chapter index ↑

Article 364

It's a rag.
If you meet or find a sister or a father, a third-party pain and what remains to be divided by grandparents and acquitted,
To remember, like the luck of the females.

Back to title and chapter index ↑

Article 365

Common question
And brother and brother are involved in three thirds of the brothers of the mother and the male brothers, and females are in it.
Either on their heads, they're all from one mother.

Back to title and chapter index ↑

Article 366

The question of the Grounders
If a wife and two fathers meet for the wife of the quarter, and one third of what's left is the quarter and the last.
If a husband and two fathers meet, the half husband and one third of what remains is the gun and what remains for Aleppo.
Rule 367
The question of paranoia.
If a husband, a mother, a sister or a father met, he was for the half husband, for the half, for the pain.
One third of them originated from six and counted to eight for a third husband, a third and two injured.

Back to title and chapter index ↑

Article 367

[Official Arabic source text — English rendering unavailable in this section]
مسألة المباهلة إذا اجتمع زوج وأم وأخت شقيقة أو ألب كان للزوج النصف ولألخت النصف ولألم الثلث أصلها من ستة وتعول إلى ثمانية للزوج ثالثة ولألخت ثالثة ولألم اثنان.

Back to title and chapter index ↑

Article 368

The alarm.

Rey.
If a wife, two daughters and two fathers meet, they wake up from 24 to seven.
Twenty-two for two thirds - sixteen, for two thirds - eight, for a third wife, third price, and he's...
It's nine.

Section VIII: Duty will

Back to title and chapter index ↑

Article 369

The one who died and the father of a son or a father of a daughter who died a son or a girl before him or with him had his grandchildren.
One third I left is a trustee in the amount and conditions.

Back to title and chapter index ↑

Article 370

The right will to hold grandchildren is the amount of their share of what their father or mother inherits from their origin.
The deceased was sentenced to death following the death of his or her origin, exceeding one third of the estate.

Back to title and chapter index ↑

Article 371

Wouldn't it be worth descending for the grandchildren of a will, if they're inherited by the very origins of their legacy, or a grandmother, or...
He had recommended or given them in his life instead of how much they deserved this due will,
The heirs, if he only recommended each other, and the will of the other as much as his share of the approach mentioned.

Back to title and chapter index ↑

Article 372

This will be the will of the father of a son, the father of the daughter, and the father of a son of a son, and if he comes down, one or the other.
More, for the record, like the luck of the females, withholding each branch without another branch and taking every branch.
Only a share of his origin.

Section IX: liquidation of the estate

Back to title and chapter index ↑

Estate liquidation and division

Article 373

To the court, at the time of the shooting, to take all the necessary expenses to prepare the deceased.
Urgent action to preserve the legacy, and in particular decide to place seals,
Deposit money, securities and valuable objects.

Back to title and chapter index ↑

Article 374

The judge in charge of minor matters automatically orders such action if it appears in the heirs.
A minor and his guardian, as well if one of the heirs is absent.
Anyone who is concerned can ask the judiciary to take the procedure set out in
Article 373 above if justified.
If he had to do it before he died, something from the state property, the rush judge did build.
At the request of the Public Prosecutor ' s Office or the representative of the State to take action to ensure that such actions are maintained
Property.

Back to title and chapter index ↑

Article 375

The court is appointed to liquidate the estate, who the heirs agree to choose, so if they don't agree with anyone and see.
The court is required to appoint him, forcing them to choose him, to be as heirs as far as possible, and so...
After hearing their words and reservations.

Back to title and chapter index ↑

Article 376

May I have a legacy

Liquidating the estate is to act in the money of the estate.
Urgent necessity, to meet their debts, or to perform without the permission of the refineries,
Or justice when it is not.
As soon as he's been appointed, he's got to count all the landlord's property, by two justices.
According to the statistical rules in progress. As it should, he's looking for what's left or what's on it.
From debts.
The heirs must report to the press all their debts on the estate.
And her rights.
At the request of one of the heirs, the refineries are counting basic equipment for workers.
The day is left with the hands of the family she used at the time of death. And this becomes a family.
He's the guard on her until she's adjudicated as a matter of urgency.

Back to title and chapter index ↑

Article 377

[Official Arabic source text — English rendering unavailable in this section]
على المصفي بمجرد تعيينه ،أن يقوم بإحصاء جميع ممتلكات الهالك ،بواسطة عدلين طبقا لقواعد اإلحصاء الجاري بها العمل .كما عليه ،أن يقوم بالبحث عما للتركة أو ما عليها من ديون. يجب على الورثة أن يبلغوا إلى علم المصفي جميع ما يعلمونه من ديون على التركة وحقوق لها. يقوم المصفي بناء على طلب أحد الورثة بإحصاء التجهيزات األساسية المعدة لالستعمال اليومي لألسرة ،ويتركها بيد األسرة التي كانت تستعملها وقت وفاة الهالك .وتصبح هذه األسرة بمثابة الحارس عليها إلى حين البت فيها بصفة استعجالية عند االقتضاء.

Back to title and chapter index ↑

Article 378

The coroner accompanies the Turkish refineries when he performs the procedure assigned to him in accordance with the provisions of the law.
Article 377 et seq., accompanied by the judge in charge of minor matters
Reservatory action, removal of seals or counting of the legacy.

Back to title and chapter index ↑

Article 379

Be Al.

One or multiple refineries.
The Agency ' s provisions are made against it in accordance with the decision to appoint it.

Back to title and chapter index ↑

Article 380

The refinery may refuse to take this job. Relinquishment after taking care of it applies to it.
Agency.
The refinery can be replaced when there are reasons to justify it, either automatically or at the request of the concerned.
Tell me.

Back to title and chapter index ↑

Article 384

[Official Arabic source text — English rendering unavailable in this section]
تتحمل التركة نفقات تصفيتها.

Back to title and chapter index ↑

Article 385

The refineries must, once their deadline expires, provide a detailed list of all of them.
What's left of a drug and a fighter.
The refineries must indicate on this list what they have been proven by documents and serials.
Wadeen's rights, and he was informed by any other means.
The refinery can request an extension of its specificity, if there are reasons to justify it.

Back to title and chapter index ↑

Article 387

On the...

My refinery, while liquidating the estate, does the necessary administrative work, and it also has to...
It depicts the legacy of propaganda and fulfils its debt situation.
The refiner, if not paid, is responsible for the remunerated agent.
The judge in charge of minor matters may require the authors to provide an account of his administration of the estate.
On patrol dates.

Back to title and chapter index ↑

Article 389

After the permission of the judge in charge of minors or of the court and the approval of
The heirs, in the performance of the estate debts that have to be spent, the disputed debt is settled after separation.
Absolutely.
The splitting of the estate money depends on meeting its debts.
If it's on the estate, I've stopped the division of the estate within the amount of the debt claimed, to the extent of the debt claimed.
When the dispute is decided.
In case the estate is insolvent, or in case of possible insolvency, it must stop.
Settlement of any religion if no dispute has taken place until it is finally adjudicated in all debt disputes
The legacy.
Al!

Back to title and chapter index ↑

Article 390

[Official Arabic source text — English rendering unavailable in this section]
يجب على المصفي في حالة إعسار التركة ،أو في حالة احتمال إعسارها ،أن يوقف تسوية أي دين ولو لم يقم بشأنه نزاع ،حتى يفصل نهائيا في جميع المنازعات المتعلقة بديون التركة.

Back to title and chapter index ↑

Article 391

The sanctuary performs the estate's debts from its rights, money and money.
The price of what's in it is immovable, if it's not all enough, it's the price of what's done with it.
The estates are sold at auction unless the heirs agree to handle it.
Self-determined on the basis of the price determined by experience of his or her own value.
Customers and others, or by bidding between them.

Back to title and chapter index ↑

Article 392

After the settlement of the estate debts in the order provided for in article 322 of the Convention, the detainee shall surrender
Guardian ' s guardian ' s document liquidated by article 298

Section X: Extradition and division

Back to title and chapter index ↑

Article 393

The heirs receive after the estate is carried out, the rest of them, according to their rightful share, and they are taken.
As soon as he finishes the estate count, they demand that they receive each of his shares under the account.
The things and the money that depend on in clearing the estate.
Each of the heirs may also receive some of the estate, provided that the value exceeds.
The Muslim share in the legacy of Elle if the heirs agree.

Back to title and chapter index ↑

Article 394

Every inheritor has the right to receive from justice a copy of the legacy and a copy of the legacy count.
Describes how much he's in a legacy, and you need what's left for each of the estate money.

Back to title and chapter index ↑

Article 395

Any person who has earned a share of the estate by way of imposition, intrusion or with them or with the will, has the right
To ask for his share to be sorted legally.

Back to title and chapter index ↑